185.-186. (Egészen addig, amíg a lelked él a megkülönböztetéssel,...)

Nyomtatóbarát változat

185. Egészen addig, amíg a lelked él a megkülönböztetéssel, fenntartható a sajnálat a szenvedő állatok iránt; az emberiség azonban valami nemesebbet érdemel tőled; szeretetet, megértést, bajtársiasságot kér, segítséget a vele egyenrangútól és testvértől.

186. A rossz hozzájárulása a világ javához, és az erényesek által néha elkövetett baj, elcsüggeszti a jóságba szerelmes lelket. Azonban ne csüggedj és ne is döbbenj meg, hanem inkább tanulmányozd és higgadtan értsd meg Isten módszereit az emberiséggel kapcsolatban.

 

Sri Aurobindo azt mondja, hogy van a tudatosságnak egy szintje, ahol a jó és a rossz szokásos fogalmai elveszítik minden értéküket.

És azt tanácsolja nekünk, ahelyett, hogy az befolyásoljon bennünket, ahogy a dolgok a földön történnek, a tudatosságban emelkedve egyesüljünk az Istenivel; így megértjük, hogy miért vannak a dolgok úgy, ahogy vannak.

1969. október 29.

magyar